Actualizado 2025: Esta guía reúne el tarifario oficial de Apostillas y Legalizaciones de la Cancillería (sede Lima) y presenta cada tipo de documento, la tarifa aplicable, los requisitos clave y observaciones prácticas para que no tengas sorpresas al tramitar. La tarifa presencial general es S/ 31.00; la modalidad digital tiene tarifa distinta (S/ 18.00) cuando procede.


Apostilla y Legalizaciones


🔎 Índice rápido


🎓 Educación: títulos, certificados y constancias

En esta sección se agrupan los documentos académicos del tarifario (items 1–4). Revisa la tabla para ver requisitos clave y notas específicas.

DocumentoQuién lo emiteRequisitos claveTarifaObservación
Certificados de estudios - E.B.R. (primaria, secundaria) y documentos con código modular/QR Instituciones educativas / MINEDU Documento original (o versión en línea con QR); legalización previa por autoridad educativa si exige la cadena. S/ 31.00 Verifica vigencia y firma del director o legalización MINEDU.
Títulos y certificados de Institutos (educ. superior no universitaria) Institutos / Direcciones Regionales / MINEDU Documento original; para títulos anteriores o posteriores a 2016, seguir certificación específica (Autoridad Regional / MINEDU). S/ 31.00 Consigue copia certificada si el instituto lo solicita.
Constancias y certificaciones de instituciones tecnológicas/pedagógicas/artísticas Instituciones educativas Original y copia certificada; certificación por autoridad regional y/o MINEDU. S/ 31.00 Aplica a peruanos y extranjeros.
Certificados universitarios, diplomas, grados y títulos profesionales Universidades (SUNEDU cuando corresponda) Documento con constancia de la SUNEDU o certificación universitaria; original o copia certificada. S/ 31.00 (salvo excepciones) La normativa indica excepciones gratuitas en ciertos casos para ciudadanos peruanos (revisar nota en la sección de excepciones).


🏛️ Registros civiles y documentos eclesiásticos

DocumentoQuién lo emiteRequisitos claveTarifaObservación
Copias certificadas de actas (nacimiento, matrimonio, defunción) - municipalidades Municipalidades (oficinas de registros civiles) Copia certificada por la oficina registral; se recomienda vigencia no mayor a 3 meses cuando aplique. S/ 31.00 RENIEC puede exigir autenticación adicional (autenticador de firmas).
Constancias de soltería Municipalidades Documento original emitido por la municipalidad y certificaciones requeridas. S/ 31.00 Verifica requisitos municipales.
Actas civiles (nacimiento, matrimonio, defunción) - RENIEC RENIEC Original o copia certificada emitida por RENIEC; vigencia sugerida: ≤3 meses cuando se indique. S/ 31.00 Útil para trámites de estado civil y migración.
Actas eclesiásticas: bautismo, matrimonio, confirmación, defunción Parroquias / Arzobispado Documento eclesiástico original; certificación del Arzobispado o autoridad religiosa correspondiente. S/ 31.00 La Iglesia certifica las partidas; verificar sello de la jurisdicción.


🏥 Salud y colegios profesionales

DocumentoQuién lo emiteRequisitosTarifaObservación
Certificados médicos e informes del sector salud MINSA / EsSalud / Colegios profesionales (médicos) Original firmado por el profesional o autoridad; en algunos casos certificación institucional. S/ 31.00 Verificar que firma del profesional esté registrada cuando Cancillería lo solicite.
Constancias y certificados emitidos por colegios profesionales Colegios profesionales Documento original emitido por el colegio; copia certificada si procede. S/ 31.00 Aplica para habilitaciones, certificaciones de colegiatura, etc.


🔐 Antecedentes: penales, judiciales y policiales

DocumentoQuién lo emiteRequisitosTarifaObservación
Certificados de antecedentes penales Autoridad competente (ministerio/poder judicial según el tipo) Original o copia certificada; formato digital con verificación si se acepta. S/ 31.00 Útil para procesos migratorios, laborales o de visado.
Certificados de antecedentes judiciales / document. penitenciarios Poder Judicial / INPE Documento original o certificado por la autoridad; seguir instrucciones del juzgado o INPE. S/ 31.00 Confirma formato aceptado (físico o digital).
Certificados de antecedentes policiales Policía Nacional Original o copia certificada por la autoridad policial. S/ 31.00 Solicitado frecuentemente por empleadores extranjeros y consulados.


🏢 Documentos públicos, administrativos y notariales

DocumentoQuién lo emiteRequisitosTarifaObservación
Documentos emitidos por Direcciones Generales / Direcciones Técnicas Entidades públicas Original con firmas y sellos de la autoridad competente; comprobar registro de firma si Cancillería lo solicita. S/ 31.00 Incluye resoluciones, certificaciones administrativas y similares.
Documentos notariales (escrituras, poderes, actas notariales) Notarios / Colegio de Notarios Original notarial o copia certificada por notario; a veces certificación del Colegio de Notarios. S/ 31.00 Verifica requisitos de legitimación y anexos.
Documentos provenientes de actuados judiciales Juzgados / Tribunales Resoluciones o partes certificadas; siga indicaciones del juzgado emisor. S/ 31.00 Usado en trámites internacionales y legales.


👔 Constancias laborales y prácticas

DocumentoQuién lo emiteRequisitosTarifa
Constancias de trabajo, prácticas preprofesionales y profesionales Empleadores, instituciones educativas Documento original expedido por el empleador o institución; copia certificada si correspondiere. S/ 31.00


🔤 Traducciones oficiales

DocumentoQuién lo emiteRequisitosTarifa
Traducciones por Traductores Públicos Juramentados Traductor público juramentado Traducción original firmada por traductor juramentado; juntar con el documento fuente. S/ 31.00
Traducciones certificadas por el Colegio de Traductores Colegio de Traductores del Perú Traducción certificada y vinculada al documento origen; versión digital o física según normativa. S/ 31.00


🌐 Documentos consulares y extranjeros

DocumentoQuién lo emiteRequisitosTarifaObservación
Documentos expedidos por consulados peruanos en el exterior Consulados peruanos Documento original o copia certificada por funcionario consular; comprobar firma y sello consular. S/ 31.00 Usualmente se legalizan al regresar al país o para uso en otro país.
Documentos expedidos o certificados por consulados extranjeros acreditados en Perú Consulados extranjeros Copia certificada por el funcionario consular extranjero; podría requerirse apostilla o legalización adicional. S/ 31.00 Verifique si el consulado aplicó legalización previa.
Documentos extranjeros legalizados por consulados extranjeros (pendientes de trámite en Cancillería) Consulado extranjero acreditado Documento con legalización consular previa; Cancillería verifica autenticidad y aplica sello final. S/ 31.00 Puede requerirse adicionalmente apostilla en el país de origen.
Documentos legalizados por Consulados peruanos en el exterior Consulado peruano en el exterior Documento original o copia certificada por funcionario consular peruano; verificar requisitos específicos (escrituras, etc.). S/ 31.00 Consulte condiciones según país y tipo de documento.


🛠️ Proceso, pagos y recomendaciones

Proceso general:

  1. Verifica la cadena de certificaciones para tu documento (qué firmas previas requiere y qué oficinas).
  2. Prepara el documento: original o copia certificada según corresponda; numera y une las páginas si son varias.
  3. Realiza el pago del Derecho de Tramitación (S/ 31.00 presencial; S/ 18.00 para apostilla digital cuando aplique).
  4. Acude a la sede de Legalizaciones y Apostillas (o sube el documento en la plataforma digital si es el caso) y presenta comprobante de pago.
  5. Cancillería verifica firmas y estampa la legalización o aplica la apostilla; recoge el documento en el plazo indicado.

Medios de pago y códigos (referencia): El pago puede hacerse en la sede o a través de plataformas autorizadas como Pagalo.pe y/o entidades bancarias señaladas en la guía oficial; el TUPA del Ministerio incluye códigos y montos (códigos: 04516, 04517, etc.).

Recomendaciones prácticas:

  • Confirma en la web oficial antes de pagar (puede haber actualizaciones o excepciones). :contentReference[oaicite:8]{index=8}
  • Si tu documento es académico y eres peruano, revisa la regla de gratuidad aplicable a algunos títulos o grados antes de pagar. :contentReference[oaicite:9]{index=9}
  • No lleves hojas sueltas: folia, une y certifica las copias necesarias.
  • Si el trámite es urgente, averigua si tu documento puede tramitarse en la modalidad digital (S/18) o si existen plazos especiales.


✅ Conclusión

Este artículo recoge el tarifario y los requisitos principales para las legalizaciones y apostillas en la Cancillería (sede Lima) conforme al tarifario que me proporcionaste y a las páginas oficiales de 2025. Usa las tablas por sección para identificar rápidamente tu tipo de documento, prepara los requisitos indicados y revisa la web oficial antes de realizar el pago.


🔗 Enlaces oficiales (para verificar actualizaciones)

👉 ¿Te ha resultado útil este artículo?
💬 Déjame tu comentario abajo, 🔗 compártelo con quienes puedan aprovecharlo y únete a mi comunidad en redes sociales para no perderte ningún contenido de valor. ¡Tu apoyo nos ayuda a seguir creciendo juntos! 👇

Foto de Jorge Andrés Amaya

Jorge Andrés Amaya

Licenciado en Economía y Magíster en Administración. Apasionado de las herramientas digitales y los prompts IA.