Si cuentas con un título universitario obtenido fuera de España y deseas validarlo académicamente en este país sin ejercer una profesión regulada, lo más conveniente es tramitar la equivalencia de título universitario extranjero ante el Ministerio de Universidades de España.
Esta alternativa permite que tu formación universitaria sea reconocida oficialmente como equivalente a una titulación española de grado o máster universitario, abriéndote las puertas a estudios de posgrado, empleo cualificado y concursos públicos.
¿Qué significa obtener la equivalencia de un título en España?
La equivalencia es un reconocimiento académico que no autoriza directamente el ejercicio profesional, pero sí valida tu título extranjero como equivalente a uno del sistema universitario español. Es decir:
- No te habilita para ejercer profesiones reguladas como Medicina, Enfermería, Educación, Derecho o Arquitectura (estas requieren homologación).
- Pero sí permite seguir estudios universitarios en España, aplicar a becas, concursos públicos y ciertos empleos donde no se exige colegiatura.
Verifica si tu título corresponde a una profesión no regulada
Antes de iniciar el trámite, debes asegurarte de que tu título no corresponde a una profesión regulada. Las profesiones reguladas requieren homologación en lugar de equivalencia. Puedes consultar el listado oficial de profesiones reguladas en España aquí:
👉 Listado de profesiones reguladas – BOE
Si tu carrera no está en esa lista, puedes seguir con la solicitud de equivalencia.
¿Quién puede solicitar la equivalencia del título?
Este trámite está dirigido a cualquier persona que:
- Tenga un título universitario obtenido en el extranjero.
- No requiera ejercer una profesión regulada en España.
- Desee validar su formación para fines académicos o laborales.
- No se encuentra residiendo en España, pero desea empezar el proceso desde el extranjero.
💡 La equivalencia puede solicitarse aunque aún no vivas en España. El proceso es 100% online y accesible desde cualquier país.
¿Qué títulos son susceptibles de equivalencia?
Se pueden solicitar equivalencias para:
- Títulos de grado (licenciatura, ingeniería, etc.)
- Títulos de máster universitario
No se otorgan equivalencias para:
- Títulos técnicos o de nivel inferior a grado.
- Programas incompletos o sin validez oficial en el país de origen.
- Títulos otorgados por instituciones no reconocidas.
Pasos para solicitar la equivalencia del título universitario extranjero
1. Revisa si tu carrera está regulada
Verifica que tu carrera no esté incluida en la lista de profesiones reguladas en España. Si lo está, no puedes pedir equivalencia, sino que debes optar por la homologación.
🔎 Consulta aquí:
👉 Listado de profesiones reguladas – BOE.
2. Regístrate en la sede electrónica del Ministerio de Universidades
Accede al portal oficial para iniciar el trámite digital:
👉 Subsede electrónica del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
✅ No necesitas certificado digital para registrarte.
✅ Puedes autorizar a una persona en España para representarte si lo deseas.
3. Documentación obligatoria
Deberás escanear en formato PDF y subir los siguientes documentos:
- Formulario de solicitud (lo obtienes desde la sede electrónica).
- Documento de identidad (pasaporte o DNI).
- Título universitario extranjero (original y copia escaneada).
- Certificado académico oficial, incluyendo:
- Materias cursadas
- Carga horaria
- Duración del programa
- Traducción jurada oficial al español (si están en otro idioma).
- Justificante del pago de la tasa administrativa.
4. Pago de la tasa de equivalencia
Debes abonar la tasa correspondiente al trámite. En 2025, el costo actualizado es de 165,25 euros. Se paga con el modelo 790 – código 107, que puedes descargar y abonar online.
🧾 Descarga el modelo 790 aquí.
5. Enviar la solicitud
Una vez completados los pasos anteriores, carga todos los documentos en la sede electrónica y envía la solicitud. Puedes hacerlo desde cualquier país.
Recibirás un número de expediente con el que podrás hacer seguimiento del proceso.
¿Cuánto demora el proceso?
El plazo legal de respuesta es de 6 meses, aunque en la práctica el tiempo puede extenderse de 6 a 12 meses, dependiendo de la complejidad del caso y la demanda en curso.
Puedes hacer seguimiento del expediente en el mismo portal donde realizaste la solicitud.
¿Qué beneficios obtienes con una equivalencia?
Una vez aprobado, tu título extranjero será reconocido como equivalente a un grado o máster español, lo que te permitirá:
✅ Postular a programas de máster o doctorado.
✅ Aplicar a becas del Estado español o de universidades.
✅ Acceder a empleos en sectores no regulados (marketing, ingeniería, administración, tecnología, etc.).
✅ Participar en oposiciones públicas no reguladas.
✅ Registrar tu nivel académico en tu currículum conforme a la legislación española.
Recomendaciones adicionales si estás fuera de España
- Legaliza tus documentos en tu país mediante la Apostilla de La Haya o legalización consular, según el convenio vigente.
- Asegúrate de que la traducción jurada esté realizada por un traductor autorizado en España.
- Considera autorizar a un representante legal en España si necesitas asistencia en el proceso.
- Guarda siempre una copia de cada documento enviado y del comprobante del pago.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Puedo iniciar el trámite sin estar en España?
✅ Sí. Todo el proceso es digital. Puedes iniciarlo desde cualquier parte del mundo.
¿Qué pasa si mi título no es reconocido?
Si el resultado es desfavorable, podrás presentar alegaciones y aportar información adicional. También puedes volver a intentar mediante otros procedimientos como la homologación o el reconocimiento parcial en universidades.
¿Qué diferencia hay entre equivalencia y convalidación?
- La equivalencia reconoce un título completo extranjero como equivalente al español.
- La convalidación es un proceso entre universidades para reconocer asignaturas cursadas en el extranjero y completar estudios en España.
Conclusión
Obtener la equivalencia de tu título universitario en España es un paso clave para quienes desean continuar su formación o mejorar sus oportunidades laborales en este país, sin necesidad de ejercer una profesión regulada. El proceso es accesible, transparente y 100 % digital, lo que permite a personas desde el extranjero planificar su inserción académica y profesional de forma anticipada.
Fuente: Declaración de equivalencia del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
👉 ¿Te ha sido útil este artículo? Deja tu comentario. ¡No guardes el secreto! Compártelo con quienes puedan aprovecharlo y únete a mi comunidad en redes sociales para más contenidos especializados. ¡Tu apoyo es fundamental para seguir generando valor! 👇
|
